匠心雕琢路线，以严谨护航赛场

鸟巢赛场上的每一道障碍，皆源自对技术尺度、竞赛节奏与场地条件的周密推演。而承载每一次起跳与落地的场地，同样经过对硬度、湿度与弹性的精细调控。 第十三届浪琴表北京国际马术大师赛汇聚拥有世界大赛经验的路线设计师与场地顾问团队，以国际化视野与严谨的技术标准，将路线设计与场地营造同步打磨，匠心打造兼具公平性、挑战性与观赏性的顶级马术赛场。

01 伊莎贝尔·罗森博格

路线设计师|Isabel Rothenberger|德国

国际马联场地障碍3星级路线设计师，是世界知名奥运级路线设计师Frank Rothenberger的女儿。她早年以场地障碍骑手身份征战赛场，之后转向赛道设计领域，积累了丰富的德国本土及国际赛事实操经验。2026年，于亚琛 FEI 世界马术锦标赛担任路线设计助理，再度与父亲携手，投身这项全球顶级马术盛会的路线打造。同时，她出任Rothenberger家族马术障碍设计制造企业IsiTrade GmbH的CEO，将赛场实战经验转化为赛事硬件产品能力，服务全球各地马术赛事，服务全球各地马术赛事。

重要履历

• 2018年浪琴表北京国际马术大师赛路线设计师助理

• 2026年，于亚琛 FEI 世界马术锦标赛担任路线设计助理，同时参与亚琛世界马术节等五星级赛事路线工作。

• 常年活跃于欧洲多国CSI2 CSI5 *国际赛事，兼具赛道设计、障碍产品研发双重经验。

02 弗兰克·罗森博格

路线设计助理|Frank Rothenberger|德国

国际马联场地障碍4星级路线设计师。凭借精湛的赛道设计功底与深厚赛事经验，他为全球多项五星级赛事打造专业竞赛路线。曾以技术代表、路线设计助理等身份参与六届奥运会，路线设计履历丰厚，涵盖世界锦标赛、欧洲锦标赛、世界杯总决赛以及百余场国家杯赛事。

重要履历

• 2006年亚琛国际马联场地障碍世界锦标赛路线设计路线设计师

• 曾以技术代表、路线设计助理等身份参与六届奥运会

• 路线设计经历涵盖百余场国家杯赛事、七届欧洲锦标赛及六届世界杯总决赛

• 长期担任亚琛世界马术节路线设计师

• 长期担任浪琴表北京国际马术大师赛路线设计师

03 拉尔夫·霍伦巴赫

路线设计师助理|Ralf Hollenbach|德国

国际马联场地障碍3星级路线设计师。他曾多次出任浪琴表北京国际马术大师赛路线设计师助理，长年担任鸟巢之路积分赛路线设计师并参与斯图加特德国大师赛世界杯级别路线设计工作。现任德国黑森州赛事委员会主席、德国裁判协会赛事技术官员后备人才培养专委会负责人。

重要履历

• 2023年第十届浪琴表北京国际马术大师赛路线设计师

• 2024年第十一届浪琴表北京国际马术大师赛路线设计师助理

• 2025年第十二届浪琴表北京国际马术大师赛路线设计

• 长期担任鸟巢之路积分赛路线设计师

• 长期担任亚琛世界马术节设计师助理

04 奥利弗·休伯特

场地顾问|Oliver Hoberg|德国

国际马联认证的马术场地专家，长期为国际顶级赛事提供场地技术服务。自20世纪90年代起，他已参与多项世界大赛的场地保障工作;2020 年东京奥运会期间，他以国际马联场地专家的身份，为竞赛及训练场地提供技术支持。此外，他曾多次担任浪琴表北京国际马术大师赛场地顾问。

重要履历

• 2008年北京奥运会马术比赛场地技术工作

• 2011年莱比锡国际马联世界杯总决赛场地专家

• 2012年伦敦奥运会马术比赛场地技术工作

• 2020年东京奥运会马术比赛国际马联场地专家

• 2024年第十一届浪琴表北京国际马术大师赛场地顾问

• 2025年第十二届浪琴表北京国际马术大师赛场地顾问

匠心，不止凝结于每一道障碍的精妙布局、每一条路线的科学规划，更贯穿于对竞赛节奏、场地性能、马匹福利与安全条件的全局考量。只为让人马组合在公平、安全的舞台上尽情驰骋。

2026年10月15—18日，路线设计师与场地顾问将共同进驻国家体育场(鸟巢)，以严谨细致的技术保障，为第十三届浪琴表北京国际马术大师赛筑就公平、安全且极具观赏性的竞技舞台。